仕事納めの今日

北陸にしてはお天気の良い日の本日、本年の営業・業務が終了する日を迎えました。
いわゆる「仕事納め」ではありますが、工場はフル回転、事務所も平常通りの動きをしているルバンシュです。今年は、日本全体（地球規模？）であまりいい年ではなかったかも知れませんが、ルバンシュとしては、２つの新商品の発売をすることができましたし、新しいお客様にもたくさん商品をお届けすることができて、とても実りある一年でした。皆様のご愛顧のお蔭と感謝しております。本当にどうもありがとうございました。

明日30（火）～1/4（日）までお休みをいただきます。新年は5日（月）からの営業となりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

それでは、良いお年をお迎えください。