上海・伊勢丹でのイベント風景です
11/13(月)から一週間、伊勢丹梅龍鎮広場1Fに日本製品を一堂に集めたイベントがあり、ルバンシュもその一角に売り場を設けていました。
左の画像は、ルバンシュの売り場風景です。期間を通して多くの方に来ていただき、また商品も予想以上に売れ、まずはホットしております。
右下には出店企業の社名が掲げられていますが、ルバンシュはどれかわかりますか?
ルバンシュの中国での社名は、「麗肌秀」といいます。
また、中国語での会社紹介ページも作成しました。http://cn.revanche.jp/
いま、毎週月曜の夜は中国語の勉強をしていますが、その先生がページ校正してくれました。
| 固定リンク
|
「01.社長(千田和弘)のブログ」カテゴリの記事
- 市場性より必要性(2010.06.20)
- ルバンシュ研究室で試作中…(2010.05.02)
- 能登のなまこを使った商品が完成!(2010.04.29)
- ルバンシュの周りは桜が満開です(2010.04.11)
- ルバンシュのCM撮影PARTⅡ(2010.03.28)
「 4.中国情報」カテゴリの記事
- またテレビ放映のお知らせです!(2008.01.19)
- 今日は中秋節!(2007.09.25)
- 中国ではいま出産ラッシュ!(2007.08.18)
- 6/11は上海伊勢丹梅龍鎮広場で…(2007.06.09)
- 上海・出張報告です(2007.05.14)



コメント